The U.S. will impose steep import tariffs on steel and aluminum. Will it trigger a trade war?

投稿日:2018年3月4日 更新日:

President Trump has announced that the U.S. will impose 25% tariffs on steel imports and 10 % tariffs on aluminum imports. The main reason for this is that the U.S. trade deficit with China has largely increased, mainly due to the steel import from China. China’s steel production is extremely large and the low price of China’s steel has decreased the international price which is giving damages to the U.S. domestic steel industries. These U.S. import taxes will not be able to be applied only to China’s steel and aluminum products according to the rules of the World Trade Organization (WTO), and therefore, it seems that these taxes will be applied to all countries’ steel and aluminum products. Since these taxes will affect Japanese steel and aluminum products, Japan has surely protested against President Trump’s announcement on import taxes. The EU (European Union) and China have also started to prepare the counter-measures against the President’s announcement.

President Trump’s policy on import taxes at this time is the economic aspect of his slogan, “America First.” The U.S. domestic affairs are important to him, and from this viewpoint, he has announced the policy which he hits on. Although his policy affects the international society, he does not care about the effects of such policy on other countries, because those effects are the second or third priority in his mind. Usually, the leader of a large country explains the policies justifiably and tries to gain his own country’s substantial interests, but in case of President Trump, he seems to decide his own policies as he likes, though it is easy to understand what he wants to insist. President Trump’s foreign policies which he hit on in the past has now covered not only the peace and security but also the trade and economy. This tendency will be more conspicuous toward the midterm election in the fall, this year in the U.S.

Nevertheless, I have been afraid whether President Trump is really capable as the President of the U.S. since he was elected, while I admire his spirit and actions as a leader.




I made a speech on global warming at the New Year’s party of the Japan Iron and Steel Federation (JISF).

New Year’s parties were held one after another in Tokyo in early January. I made a speech on global …

I extend my heartfelt condolences on the loss of Mr. Yasuhiro Inoue, Former Mayor of Dazaifu City.

I am surprised and depressed to hear that Mr. Yasuhiro Inoue, Former Mayor of Dazaifu City, passed a …

The new cold war between the US and China  

The negotiation between the US and North Korea on North Korea’s denuclearization has not moved forwa …

Sending a phrase to pray for my Chinese friends’ better future: ‘Kunan Fukumon (hardship is a gate to happiness)’

I received a visit from three Chinese people living in Japan who had suffered the violation of their …

The Independence Day of the Kyrgyz Republic

I was invited to a party held at the Imperial Hotel for celebrating the Independence Day of the Kyrg …